ba quân

Friendly

The Vietnamese word "ba quân" is a noun that refers to the entire army, specifically the troops that are under the command of a general. It embodies the idea of a collective force of soldiers ready to follow their leader.

Basic Meaning:

• Ba quân: the whole of an army (placed under a general's command)

Usage Instructions:

• You can use "ba quân" when talking about military forces or when discussing matters related to leadership and commitment in a military context.

Example:

• Thề trước ba quân: This phrase means "to take an oath before all one's troops." It signifies a moment of commitment and loyalty from a leader to their soldiers.

Advanced Usage:

• In historical or literary contexts, "ba quân" might be used to depict loyalty, honor, and the bond between a leader and their soldiers. It can also be employed metaphorically to describe any situation where someone is making a public commitment in front of a large group.

Word Variants:

• There are no direct variants of "ba quân," but you might encounter related military terms in discussions about leadership or strategy.

Different Meanings:

• While "ba quân" primarily refers to an army, in certain contexts, it may also evoke themes of unity and collective responsibility among a group of people.

Synonyms:

• Quân đội: This is a more general term for "army" in Vietnamese, but it does not carry the same connotation of command as "ba quân."
• Binh lính: This means "soldiers," which refers to individual members of the army rather than the collective force.

Academic

noun

1. The whole of an army (placed under a general's command)
   • thề trước ba quân
     to take an oath before all one's troops, to take a pledge before one's whole army